HU |EN

Videos

Upcoming AMIT-Tali webinars

Past webcasts, videos

IMO | Internatioal Math Olympiad 2027 will be held in Budapest

Date: 2026. 10. 28.
Speaker:

Step into the arena where the world's sharpest young minds unite to tackle breathtaking mathematical puzzles! The International Mathematical Olympiad (IMO) is the ultimate global championship for high school mathematicians, where teenagers from over 100 countries go head-to-head solving complex, elegant problems that go far beyond standard classroom algebra or calculus. It’s an electrifying journey of discovery, creative problem-solving, and international camaraderie that inspires the next generation of scientific pioneers.

For American students, coaches, and math enthusiasts, the adventure begins right here at home through the rigorous AMC (American Mathematics Competitions) series, leading up to the USA Mathematical Olympiad (USAMO) to select our brilliant national team. And the excitement reaches a historic peak in 2027, when the world gathers in Budapest, Hungary—a legendary capital steeped in a rich mathematical heritage that birthed geniuses like John von Neumann and Paul Erdős. Whether you're aiming to wear the red, white, and green on the global stage or cheering on Team USA as they test their wits in Europe's cultural heart, there has never been a more thrilling time to dive into the world of competitive math!

FYI - In competitive math like the Olympiads, creators strive to design problems that are not just difficult, but deeply elegant—turning a test of endurance into a moment of discovery such as surprise element of a problem, appear complex with a simple solution with an "aha" moment, should be solved in fewer steps or more clearly.

If you are not quite ready to participate, you can volunteer. The deadline for application is December 31, 2026. You need to be available July 18-26, 2027 in Budapest - may not be all days.

Now try this in Hungarian, próbáld magyarul olvasni: 

Lépj be abba az arénába, ahol a világ legélesebb fiatal elméi gyűlnek össze, hogy lenyűgöző matematikai rejtvényeket oldjanak meg! A Nemzetközi Matematikai Diákolimpia (IMO) a középiskolás matematikusok legfőbb globális bajnoksága, ahol több mint 100 ország tizenévesei versenyeznek egymással olyan komplex, elegáns problémák megoldásában, amelyek messze túlmutatnak a hagyományos iskolai algebrán vagy kalkuluson. Ez a felfedezés, a kreatív problémamegoldás és a nemzetközi összetartozás izgalmas utazása, amely a tudományos úttörők következő generációját inspirálja.

Az amerikai diákok, edzők és matematika-rajongók számára a kaland közvetlenül itthon, a szigorú AMC (American Mathematics Competitions) sorozaton keresztül kezdődik, amely az USA Matematikai Diákolimpiához (USAMO) vezet, kiválasztva ragyogó nemzeti csapatunkat. Az izgalom pedig 2027-ben éri el történelmi csúcspontját, amikor a világ Budapesten, Magyarországon gyűlik össze – egy olyan legendás fővárosban, amely gazdag matematikai örökséggel büszkélkedhet, és olyan zseniket szült, mint Neumann János és Erdős Pál. Akár azzal a céllal vágysz bele, hogy a piros-fehér-zöld színeket képviseld a világponton, akár azért, hogy szurkolj az amerikai csapatnak Európa kulturális szívében, soha nem volt még izgalmasabb időpont a verseny-matematika világába való búvárkodásra!

Csak, hogy tudd:  A verseny-matematikában, például az olimpiákon, a feladatok készítői arra törekszenek, hogy ne csak nehéz, hanem mélyen elegáns feladatokat tervezzenek – a kitartás próbáját felfedezés pillanatává változtatva, mint például egy feladat meglepetésszerű eleme, amely összetettnek tűnik, de egyszerű megoldással és „aha” élménnyel rendelkezik, és kevesebb lépésben vagy tisztábban oldható meg.

Ha nem leszel versenyző, akkor önkéntesként is részt vehetsz. A jelentkezési határidő: 2026. december 31 - magyarul beszélőknek. 
Non- native speakers.

These re a bit fast, put CC on for subtitles:

View »

Freedom Dance | Animated documentary about 1956 Hungarian revolution Narrated by Mariska Hargitay

Date: 2026. 10. 21.
Speaker:

An Animated/Live-Action Documentary by Steven Fischer and Craig Herron Based on the Extraordinary Sketchbook of Edward Hilbert Narrated by Golden Globe winner Mariska Hargitay Freedom Dance is produced and directed by award-winning filmmakers Steven Fischer and Craig Herron, combining recorded interviews and photographs with the unconventional use of character-driven cartoon animation.

Watch this twice. First in English, then change the language to Hungarian under the gear icon, subtitle will switch. What else did you catch? Dont aim to understand it all, but set a goal to catch 5-10 new words. Here are a few important words to help you: 

EnglishHungarian
AmericaAmerika
ApartmentLakás
Apprehension / FearAggodalom / Félelem
AsylumMenedékjog
BorderHatár
CommunistKommunista
Concentration campKoncentrációs tábor
CourageBátorság
Destitute / ImpoverishedNincstelen
Documentation / PapersDokumentumok / Iratok
DreamÁlom
EscortKísérő / Útmutató
FamilyCsalád
ForestErdő
FreedomSzabadság
ImprisonmentBörtönbüntetés / Fogság
Journey / TripUtazás
MoneyPénz
OccupationMegszállás
OptimistOptimista
OppressionElnyomás
PersecutionÜldöztetés
PerseveranceKitartás / Állhatatosság
PoliceRendőrség
RefugeeMenekült
ResilienceEllenállóképesség / Rugalmasság
RevolutionForradalom
RingGyűrű
SeasicknessTengeribetegség
Ship / BoatHajó
SnowHó
SoldierKatona
TankTank / Harckocsi
TrainVonat
UnselfishnessÖnzetlenség
View »

Hazatérés - Mi van, ha az apánk mégsem volt egy

Date: 2026. 10. 13.
Speaker:

Cinema Jeti presents Réka Pigniczky's 2006 documentary Homecoming. The documentary follows the past journey of a pair of sisters who bring their father's ashes back to Hungary to fulfill his last wish: to return home to his homeland, from where he fled to the United States in 1956. 

However, the journey takes an unexpected turn when the daughters realize that they barely know anything about their father's revolutionary past. What if their father wasn't who he said he was? The film was made on the 50th anniversary of the events of 1956 and shows the investigation of the two sisters: they research in archives, interviews and fragments of memories what their father did during the revolution. As they get closer to the truth, uncovering their father's story becomes their own personal journey to understand him and the past that defined their lives

This film is an illuminating gateway, an inspiration, to discover our own parents', grandparents' the lives, mysteries of the silent generation. What is your journey? Find the closure within.

HungarianEnglish
hazatéréshomecoming / return home
hőshero
forradalomrevolution
szabadságharcfight for freedom / war of independence
felkelőinsurgent / rebel / freedom fighter
törzsőrmestermaster sergeant / staff sergeant
hadseregarmy / military
néphadseregpeople’s army
parancsnokcommander
parancsnoki tanácscommand council
hadtáp (GH)quartermaster / logistics supply corps
raktárkezelőwarehouse manager / storekeeper
felszerelésequipment / gear
egyenruhauniform
fegyverweapon
lőszerammunition
kötszerbandage / dressing
mentőautóambulance
ápolónurse / medic / caregiver
sebesültwounded person / casualty
kórházhospital
pincebasement / cellar
barikádbarricade
ostromsiege / storming
börtönprison
kihallgatásinterrogation / questioning
sikkasztásembezzlement
bírósági őrizetjudicial detention / remand
levéltárarchives
határátkelő / határkőborder crossing / boundary stone
menekülnito escape / to flee
bujdosáshiding / roaming in exile
cserkészetscouting (boy/girl scouts)
temetésfuneral / burial

View »

Michael Kováts Fabriczy

Date: 2026. 05. 25.
Speaker:

Did you know a Hungarian hussar officer helped found the U.S. Cavalry?  Please share this 6-video series exploring the incredible story of Colonel Michael Fabriczy Kováts, who left Europe to fight—and ultimately die—for the cause of American independence. Use subtitles in Hungarian - click on CC, Gear icon/Autotranslate/Hungarian.

More under our Highlight pages, click here.

Colonel Kováts crossed an entire ocean and faced down the British army on horseback. The least we can do is face down a vocabulary list. He is watching... and he expects flawless Hungarian pronunciation :) ... since he did not speak English.

Learning Hungarian vocabulary is basically like acquiring a secret military code. Plus, screaming 'Roham!' (Charge!) sounds way cooler than just saying 'let's get started on this homework.

Start with these three:

  • Huszár (hoo-sahr) – Hussar / Light Cavalryman
  • Szabadság (sah-bahd-shahg) – Freedom / Liberty
  • Katona (kah-toh-nah) – Soldier

and peruse a few more:

EnglishHungarian
Revolutionary Warfüggetlenségi háború
outbreakkirobbanás / kitörés
sparsely populatedritkán lakott
military culturekatonai - szellem, hagyományok, szokások, 
infantry linesgyalogsági sorok
to trade volleyssortüzet váltani
bayonetszigony / szurony
cavalrylovasság
to skirmishcsatározni / portyázni
wilderness terrainvadon / erdős, járatlan terep
to maneuvermanőverezni
formidable military machinefélelmetes katonai gépezet
Prussian armyporosz hadsereg
Chief architectfőépítész (itt: alapító / fő szervező)
foreign patriotskülföldi hazafiak
sacrificeáldozat
unshakable commitmentrendíthetetlen elkötelezettség
cause of American freedomaz amerikai szabadság ügye
View »

5 Features of Hungarian That are Actually Easy

Date: 2026. 02. 15.
Speaker: Hungarianbyheart

Lilla, is ever so patiently teaching Hungarian. Here is a vlog from her, but we recommend checking out her channel, Hungarianbyheart. She has four playlists: Slow Hungarian, Conversations, Grammar and Baking. 

We especially like her subtitling in both languages - they make following along so much easier!! Give it a try!

View »

All in One: Leányfalu - 1956 - Romans and Attila

Date: 2026. 02. 07.
Speaker:

Willie moved to Hungary from the USA. He will be your tour guide in Leányfalu. 

Coincidentally, his engaging presentation shares brief snapshots of Leányfalu’s past, touching on local facts regarding Attila and the events of 1956 we have previously explored this year.  

Luckily, he drops a few Hungarian expressions, so you get a taste of the language along with your history; consider it your 'starter kit' for surviving a conversation in Leányfalu.

Enjoy!

Tips: 

  • Click on CC and change the language at the gear icon
  • Re-listen to catch a few words - it gets easier... 

Vocab:

  1. cheers - egészségedre 
  2. girl - leány (more poetic, old fashion) - lány 
  3. village -falu 
  4. villager- falusi
  5. home - otthon
  6. writer - író
  7. mustache - bajusz 
  8. church - templom 
  9. greetings - Good day, good health! ... (literally) - Jó napot, jó egészséget! 
  10. school - iskola 
  11. king - király
  12. hunting trip - vadászat
  13. boar - vaddisznó 
  14. brick - tégla
  15. revolution - forradalom
  16. flag with a hole - lyukas zászló
  17. heart - szív
  18. Pannónia - ancient name for the area west of the Danube occupied by the Romans, later Attila
  19. soccer field - foci pálya
  20. lemonade - limonádé
  21. carbonated - buborékos (colloquial) szénsavas (official)
  22. lángos - a Hungarian fried bread based savory favorite, can have a variety of toppings - (originally were baked in the clay baking oven with the bread, hence the name lángos, literally flamy. People ate the flat lángos on the morning of the baking, later the smaller loaves, last the loaves, which often weighed 3-5 kilos.)
  23. What would you like? - Mit kérsz?
  24. Here you are ...- parancsolj!
  25. Cheers! or Here is to you! - Egészségedre! (literally: to your health)
  26. purple onions - lila hagyma
  27. cheese - sajt
  28. sour cream - tejfel

And your reward: 

Hints:

  • Short cut: if you really don't want to mess with starting from scratch, get some frozen dinner rolls (dough), let it rise at room temperature, then fry them. It won't quite be the same, but it's a quick fix. 
  • For gourmands: If you make it from scratch, chose extremely fine flour, i.e. pizza flour which is powdery grind and has specific protein content (roughly 11–12.5%, more gluten than all-purpose). It creates a dough that stretches easily.

P.S. Cover page is the Gazebo Café in Leányfalu

View »

"Hungarian is so weird..."

Date: 2025. 12. 08.
Speaker: Frederic Cornelius

FYI: at the moment our pages are not programmed to play shorts. Here is a direct link to YT   

As we see it, how we say it.. because Hungarian is an ancient language, likely words were created from images that were obvious for most. The logic remained over the centuries. Coincidentally, modern science claims visual learning is faster and retained longer. 

Here are a few observations from a YouTuber, Frederic Cornelius, who moved to Hungary:

  • tükör tojás            - német: Spiegel -tükör, Ei-tojás, francia: œuf sur le plat  - fried egg
                                       when it hardens the yolk reflects light and resembles a mirror - we don't turn it over
  • fekvőrendőr         - laying cop        - speed bump       - a bit spirited incentive...
  • porszívó                - dust sucker    - vacuum cleaner - isn't this obvious? 
  • mosómedve         - washing bear - racoon
                                     (their hands are often in the water as they feel the  crabs etc.)
  • pattogatott kukorica - bouncing/exploding corn      - pop corn
  • villanykörte         - electric pear   - light bulb             - well, that's how it looks like 
                                         (and a bit of extra: Acidity is a key factor: pear will conduct electricity because of the
                                          electrolytes, but it has resistance to the current flow, making it a weak conductor.)
  • tengeralattjáró  - under see transport - submarine
                                         ( jár, means walk or transport i.e. Erre jár a 8s busz? Is the number 8 bus coming this way?) 

View »

Common words

Date: 2025. 05. 03.
Speaker:

Usually Hungarian is described as a language like no other, dissimilar to its neigbors'. A language once thought having common roots with Finnish - although, only some linguists can state this regarding the grammatical structure. In our everyday use, it is unlikely we understand each other at all and many question this causality.  Despite of it all, this group of friends managed to find some surprising commonalities among six languages; perhaps as people moved in past centuries, (no visa requirements ☺️) wars with new settlers brought their own words that mixed with the local ones or even fit better so they were adopted by the locals (loanwords). Enjoy this selection.

View »

The Kovacs method

Date: 2024. 11. 08.
Speaker:

Healthy body, healthy mind is practiced while teaching music.
Now that concentration is at a premium, this technique suggest interval teaching of an instrument and refreshing physical games.

View »

1 Month Living in Budapest

Date: 2024. 01. 02.
Speaker: Tyler Teacher
View »

A day living in Budapest

Date: 2023. 12. 11.
Speaker: Brett

Personal experiences, workday, cafés, street scenes

View »

Austral Tom - How Hungarian Changed my Life

Date: 2023. 08. 02.
Speaker: Austral Tom

Awesome videos from an Australian vlogger's adventures learning Hungarian. He does not have Hungarian lineage. He had spent some time in Hungary as an exchange student. He has exceptional humor, we are recommending checking out his channel. The newer ones (last 2-3 years) have subtitles in English.

View »

Selfmotivation to learn Hungarian

Date: 2023. 08. 02.
Speaker:

Why foreign students selected to learn Hungarian

View »

University of Debrecen student guide

Date: 2023. 03. 01.
Speaker: Umairify

|Main Building, Sports Complex, Learning Center | Complete Tour

View »

University of Pécs

Date: 2023. 01. 01.
Speaker: International students

You can study in English, German or in Hungarian

View »

Nehéz volt megtanulni a magyar nyelvet?

Date: 2022. 12. 01.
Speaker: Abbie Lewis

An American young women shares her experiences how she learned Hungarian (in Hungarian)

View »
Newsletter
Sign up for our latest news and programs!